Travail à l’étranger et mutuelle santé : comment être protégé ?

Selon la durée du séjour et le statut de l’entreprise d’accueil, la Sécurité sociale distingue différents statuts d’expatriés. 

• Travailleur détaché : le salarié part travailler à l’étranger pour son entreprise, pour une période de moins de 36 mois. Il reste affilié au régime de Sécurité sociale en France. 
• Travailleur expatrié : le salarié part travailler à l’étranger pour une durée indéterminée. Son contrat de travail est soumis au droit local. Le travailleur est affilié au régime de protection sociale du pays d’accueil. Par conséquent, il doit payer des cotisations, au même titre que les autres résidents. 

Les travailleurs expatriés sont affiliés au régime de protection sociale du pays d’accueil. Dans la majorité des cas, leur couverture santé est bien inférieure à celle dont ils bénéficiaient en France. 

A leur retour en France, les travailleurs expatriés inscrits à la CFE sont automatiquement réaffiliés au régime général de la Sécurité sociale. Toutefois, les travailleurs expatriés doivent payer les cotisations du régime de protection sociale du pays de résidence, même en étant inscrit à la CFE. 

En général, l’entreprise française s’occupe de couvrir les frais de santé des travailleurs détachés pendant la période passée à l’étranger. Ces derniers sont couverts par la mutuelle santé de l’entreprise existante, ou par un contrat spécifique pour les salariés détachés. Toutefois, le salarié a la possibilité de souscrire une autre complémentaire santé internationale à titre individuel, pour bénéficier d’une meilleure couverture. 

Si le salarié expatrié n’adhère pas à la CFE, il peut opter pour une assurance santé internationale « 1er euro ». Celle-ci assurera entièrement la prise en charge des dépenses de santé à l’étranger, selon le niveau de garanties souscrit. 

Pour choisir une bonne mutuelle santé internationale, il convient tout d’abord de regarder les soins pris en charge. Bien entendu, toutes les assurances santé internationales n’offrent pas les mêmes niveaux de garanties. Il est donc important d’évaluer vos besoins pour choisir les bonnes garanties. 

Ensuite, il est essentiel de bien comprendre la procédure de remboursement. Par exemple, prêtez attention aux délais pour obtenir les remboursements, la devise monétaire dans laquelle ils sont versés, etc. 

Les mutuelles internationales proposent aussi des garanties utiles dans le cadre d’un départ à l’étranger :  accompagnement lors des procédures médicales, assistance rapatriement, etc. 

Enfin, il est conseillé d’opter pour une assurance française. Un conseiller parlant votre langue et partageant vos habitudes concernant les frais de santé peut constituer un atout non négligeable.